Mario & Sonic at Tokyo 2020 Olympics

Sega announced that an arcade version of Mario & Sonic AT Tokyo Olympics will be released in 2020. The Switch version will be released this Winter.

-------------------------------------------------------------------

Sega a annoncé que la version arcade de Mario & Sonic AT Tokyo Olympics sortira en 2020. La version Switch sortira cet hiver.

Website: https://www.olympicvideogames.com/marioandsonicac/jp/

Mario & Sonic AT Tokyo Olympics is on location test at the SEGA Akihabara and the SEGA Shinjuku Kabukicho until tomorrow.

--------------------------------------------------------

Mario & Sonic AT Tokyo Olympics est en location test jusqu'à demain au SEGA Akihabara et au SEGA Shinjuku Kabukicho.

More information from the location test of Mario & Sonic AT Tokyo Olympics:

- There are a red and a blue buttons and a foot panel but no more joystick.
- 4 events were available: 100m, three-step jump, discus throw and sports climbing.
- 100m: Press the blue/red buttons to start running, then, step on the foot panel to rise the speed and when tthe goal is near, jump to start the last spurt and  finish the race.
- Three-step jump:  Start running on the foot panel and jump to the three jump points.
- Discuss throw: release the button according to the gauge displayed in the center of the screen to launch the discuss
- Sports climbing: Press the button of the same color as the hold displayed on the screen to climb the wall within the time limit and jump when the distance between 2 hold is large.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus d'informations du location test de Mario & Sonic AT Tokyo Olympics:

- Il y a un bouton rouge et un bleu et un tapis mais plus de joystick.
- 4 épreuves étaient disponibles : 100m, triple saut, lancer du disque et escalade sportive.
- 100m: Appuyer sur les boutons bleu/rouge pour commencer à courir, puis, marcher sur le tapis pour augmenter la vitesse et, quand l'arrivée est proche, sauter pour commencer le dernier sprint et terminer la course.
- Triple saut: Commencer à courir sur le tapis et sauter trois fois aux points de saut.
- Lancer du disque: Appuyer sur le bouton en fonction de la jauge affichée au centre de l'écran pour lancer le disque
- Escalade sportive : Appuyer sur le bouton de la même couleur que la prise affichée sur l'écran pour escalader le mur dans la limite de temps et sauter lorsque la distance entre 2 prises est trop grande.

Mario & Sonic at Tokyo 2020 Olympics will be out on February 8.

-----------------------------------------------------------------

Mario & Sonic at Tokyo 2020 Olympics sortira le 8 février.

Mario & Sonic at Tokyo 2020 Olympics @ EAG 2020:

Mario & Sonic at Tokyo 2020 Olympics is out since January 23 instead of February 8.

--------------------------------------------------------------------

Mario & Sonic at Tokyo 2020 Olympics est sorti le 23 janvier à la place du 8 février.