Ongeki

Sega announced a new game: Ongeki. It's developed by maimai and CHUNITHM team.

A location test is scheduled at the Sega Akiba 3 from December 15 to 17 and a niconico live will start on December 13, 20:00 (local time) at this address: http://live.nicovideo.jp/watch/lv309115850.

The website shows that the game will feature a W.A.D (big switch), a lever and an card slot.

Website: https://ongeki.sega.jp/

---------------------------------------------------------------------------------------------

Sega a annoncé un nouveau jeu: Ongeki. Il est développé par la team de maimai et CHUNITHM.

Un location test est prévu au Sega Akiba 3 du 15 au 17 décembre et un live niconico commencera le 13 décembre à 20h (heure locale) à l'adresse suivante: http://live.nicovideo.jp/watch/lv309115850.

Le site internet montre que le jeu disposera d'un W.A.D (big switch), un joystick et un lecteur de carte.

Site web: https://ongeki.sega.jp/

Sega released an anime PV of Ongeki introducing the 3 characters. / Sega a sorti un PV animé présentant les 3 personnages de Ongeki.

PV STAFF:

Animation video production: J C · Staff
Animation Producer: Yuji Matsukura
Storyboard / Stage: Hiroko Hiroo
Drawing director: Morika Mori
Total drawing director: Sueji Kinoshita
Color design: Masanori Tanabe
Original picture: Ayako Tanouchi
Original: Chie Masuda
Original: Shoichiro Nishimi
Video / Finishing: JC Sei Stuff
Art Director: Teruharu Mizutani (Moonflower)
Art: Moonflower
Shooting: Aoyagi Fuka
Progressing Progress: Kazuhiro Nishinosono
Insertion song "Perfect Shining !!"
Composition: Makoto Miyazaki
Piano arrangement: Marathi
Director / Director: Kobayakawa Ken / Koha-D (Sega · Interactive)
Producer: Kenji Arai (Sega · Interactive)

CAST:

Akari Hoshiaki (CV: Hikaru Akao)
Yuzuko Fujisawa (CV: Risa Kubota)
Triangle Aoi (CV: Haruno Haruno)

Ongeki will be on location test at the Sega Akihabara Building 3, the Sega Akihabara Building 4 and the Club Sega Shinjuku West Exit tomorrow.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ongeki sera en location test demain au Sega Akihabara Building 3, au Sega Akihabara Building 4 et au Club Sega Shinjuku West Exit.

A collaboration with the mobile game Girls Band Party is announced.

Characters from the game will be playable:

Kozo Toyama (Poppin 'Party)
Miu Ban Lan (Afterglow)
Maruyama Aya (Pastel * Palettes)
Tomoki Minato (Roselia)
Chuneki Kokoro (Hello, Happy World!)

---------------------------------------------------------------------------

Une collaboration avec le jeu pour mobiles Girls Band Party est annoncées.

Des personnages du jeu seront jouables:

Kozo Toyama (Poppin 'Party)
Miu Ban Lan (Afterglow)
Maruyama Aya (Pastel * Palettes)
Tomoki Minato (Roselia)
Chuneki Kokoro (Hello, Happy World!)